Knihy Blazing Splendor: The Memoirs of Tulku Urgyen Rinpoche a What Makes You Not a Buddhist.

Blazing Splendor: The Memoirs of Tulku Urgyen Rinpoche (anglicky)

Jak si asi jednou budoucí překladatel poradí s názvem "Zářící nádhera" tam, kde je vznešené namnoze zprofanováno a pro smích? Jde o vskutku nádherné vyprávění starého rinpočheho, velkého dzogčhenového mistra, prozářené přirozenou dobrotou.

Urdžen rinpočhe byl velkým dzogčhenovým mistrem, držitelem linie, jenž dal život třem synům, rovněž velkým rinpočhům. Na vlastní kůži zažil slávu předokupačního Tibetu i jeho pád.

Ve svém důkladném vyprávění nám načrtává panoramatický obraz života tibetské nobility, který je doslova prodchnutý dojemnou oddaností věci Dharmy. V tom je také inspirační hodnota knihy, jež není pouhou apologií či suchou historií,
ale hodnověrným líčením událostí tak, jak se seběhly, obyčejných i zázračných.

Tím se kniha stává nenásilnou lekcí Dharmy v praktickém životě.

Pro praktikující dzogčhenu je jistě fascinující příběh tří velkých rinpočhů - tertonů, Čokgjur Lingpy, Džamjang Khjentse Wangpa a Džamgon Kongtrula, kteří se sešli, aby objevili skrytá učení term Guru Rinpočheho a předali je svým následovníkům.

Jsou to právě ty praxe, které dnes západní adepti tibetského buddhismu ve většině center praktikují. Ke knize je připojen skvělý glosář s užitečnými defnicemi a vysvětleními k jednotlivým praxím gzogčhenu, termám, liniím atd., jenž je k mání i online zde.

What Makes You Not a Buddhist autor: Dzongsar Jamyang Khyentse (anglicky)

Doslova tedy "Co z tebe buddhistu neudělá". Chtělo by se až řvát HURÁ-EMAHÓ nad touto svěží knížkou napěchovanou svobodným duchem.

Dílko Dzongsara rinpočheho se briskně odráží od stojatých vod převyprávěné Dharmy, ochucené obvykle pár příběhy jako-pro-nás-zápaďáky, kterých už jsou nejen u paní Dobry v Celetné plné regály. Byť je text postavený na dharmové struktuře (ne příliš často zmiňovaných Čtyřech pečetích pravdy a aktualizovaných fragmentech z Buddhova života), je zároveň velice osobní a autentickou výpovědí o zoufalstvích a radostech zakořeňování Dharmy.

Kniha asi spíše než fundamentalisty osloví přemýšlivé nebuddhisty, jimž se nebude jevit jako kontroverzní či samé základy Dharmy zlochybňující. Text se nese lehce a je napájen jemným humorem, což mu dodává nejen na živosti, ale také na přesvědčivosti. Je však někde až děsivě přímý; tato orba naší myslí nenechává za sebou žádnou zabydlenou samozřejmost či dharmové schémátko. Vzrušující pro buddhistu je to, jak rinpočhe občas ve svých úvahách zajíždí na tenký led: buddhista není ten, kdo přijal útočiště, hodně praktikuje, má hlubokou znalost Dharmy a její pochopení, ale ten, kdo má čistou motivaci, založenou na prožitku pomíjivosti...!

Není snad ani možné souhlasit se vším v této knize, to jistě ani není účelem, ale konfrontace k níž vybízí a její vnitřní pnutí nás přimějí vyjasňovat si věci v sobě a obrátit svou pozornost k tomu základnímu, na co bychom tak rádi zapomněli.

Komentáře (2)

Pouze registrovaní uživatelé mohou přidat komentář.
Prosím přihlašte se nebo se zaregistrujte..